The old lady with the cane
and her hat slightly askew
walks aimlessly.
She pauses to speak
and the words drip
hesitant
their meaning already lost.
A smile hovers on her lips
a relic of past courtesy
but in her vague eyes
a faint glimmer of distress
for a life forgotten.
La vieille avec sa canne
et son chapeau de travers
marche sans but.
Chaque jour ses remarques
de plus en plus débiles
sourire aux lèvres
par habitude de politesse.
Mais au fond de ses yeux vides
une lueur de détresse
pour toute une vie oubliée.